Continue

一句话：Continue（GitHub 3.6 万+ Star）是 VS Code / JetBrains 里的开源 AI 编程副驾——它住在侧边栏， 陪你聊代码、改文件、做补全；所有配置就是你自己电脑上的一个 YAML 文件。

你将得到

• 侧边栏里的对话、自动补全与多文件编辑（Ctrl/Cmd + L 唤起）
• 本地优先的配置：~/.continue/config.yaml——可以进版本库，配合本地模型完全离线可用
• 模型随你选：Anthropic / OpenAI / OpenRouter 的 Key，或用 Ollama 跑免费本地模型

准备（2 分钟）

• Visual Studio Code 1.70 或更高版本（官方 VSIX 的 engines 字段硬性要求，随包实测；JetBrains 也可用）
• 一个模型来源：自己的 API Key，或本地 Ollama 服务（任选其一）
• macOS 若走命令行安装：在 VS Code 命令面板执行一次 Shell Command: Install 'code' command in PATH
• 不需要：管理员权限、Docker、Node.js（扩展跑在 VS Code 自带运行时里）
• 小提示：上游仓库已设为只读、官方发完 2.0.0 最终版（官方 README 实证）——扩展本身照常可用

安装

路线 A：用 AiBOX 安装（推荐）

1. 打开 AiBOX → 应用目录 → Continue → 点「安装」
2. AiBOX 从 Open VSX 下载对应平台的 VSIX（带 sha256 校验），用 VS Code 自己的

code --install-extension 装进去——和商店安装是同一条通道，全程无需管理员

1. 侧边栏出现 Continue 图标即装好

路线 B：手动安装（官方渠道）

• 扩展商店：VS Code → 扩展面板（Ctrl/Cmd + Shift + X）→ 搜 Continue → Install

（直达页）

• 命令行：code --install-extension Continue.continue
• Open VSX 系编辑器（VSCodium / Windsurf / Cursor）：在 Open VSX 里装 Continue，流程相同
• JetBrains：从 JetBrains 插件市场安装（官方 README 现在同时推荐配套的 Continue CLI）

配置

1. 打开侧边栏 Continue 面板（Ctrl/Cmd + L）→ 聊天输入框上方的配置选择器 → 齿轮图标 → Local Config
2. 首次使用会自动生成 ~/.continue/config.yaml（Windows 在 %USERPROFILE%\.continue\config.yaml），带合理默认值
3. 选模型：在 YAML 的 models: 里加 Anthropic / OpenAI / Ollama 等，或直接用模型下拉框；

官方最佳实践是用环境变量引用 Key（如 os.environ/ANTHROPIC_API_KEY），不要把密钥写进文件

1. 保存即生效——Continue 自动重载配置，无需重启
2. 项目级规则写在仓库内的 .continue/config.yaml，或者全部放全局，随你习惯

验证：怎样算成功

1. Continue 面板能打开，模型下拉框里能看到你配置的模型
2. 随便开个小项目，问"解释一下这个文件"→ 能正常流式回答
3. 让它改代码 → 编辑器里出现 Diff → 你确认后应用
4. 终端验证（可选）：

code --list-extensions --show-versions | rg Continue
# 输出应含 [email protected]

常见问题

• 提示 code 不是命令：macOS 在 VS Code 命令面板执行 Shell Command: Install 'code' command in PATH

后重开终端；Windows 重装 VS Code 时勾选 "Add to PATH"

• 配置不生效：确认文件路径与系统一致、YAML 语法正确（Continue 会行内标错）
• Key 放哪安全：放环境变量——config.yaml 就能放心提交到仓库，不含任何密钥（官方建议）
• 升级：扩展商店自动更新，或用 AiBOX 重装新版 VSIX（--force 覆盖）
• 断网可用吗：配好本地 Ollama 模型后可以完全离线（官方指南）

卸载

• 扩展面板 → Continue → Uninstall（或 code --uninstall-extension Continue.continue）
• 残留目录：~/.vscode/extensions/Continue.continue-*（VSCodium 在 ~/.vscode-oss/extensions），

只删这个子目录，别动整个 extensions 文件夹

• ⚠️ 本机配置（~/.continue/config.yaml）是独立文件——想保留规则和模型选择请先导出

更多：安装文档 · 配置指南 · 官方文档